ٵʥ
ߣtrsmk2

1

ԭʹҶģȡ
˵ԭ潶ѾǰƷˣʱⰡ
챦ʯƪдĻдҲȷʵддˡ
Ǿ仰ʲôõĵ

ˮӱ֮УԳʥŮ¶ΪҪʥŮĵĽ̹¶ضȻ󣬵ȴΧʥŮڽ̺ġŮ̻Ϊ׵ʥ̹ˮӱżӰϸ˵ʥ̹һͳĹңһʥÿ궼дͽʥסڴˣȻȥʥŮΪһͷ׵ŮȨңùפа˳ΪŮԣΪԡŮԽ̻ΪףĴ丨֮Ȩ;֯ԱҪŮɣԾԵŮȨͳŹҡ
̻櫱ΪŮĻӵ׷櫣ӵǿڽ̷Ĵˡ֮λģĴ䣬Ҳƺ̷ֹܸǷֱƹ˾еĺ̡ʥԡȣԾ̷͵ϵͳ֧Źĺ̡ʥ֡ķ¶ѧԺ֪ԺԵĺ̡ʥۡ¶ȣԼĹߡʥ顮ķ˹ʥ̹ľսʿǿʿţһȺŮְɵڽװóʥԼʥħʿǽ𷢵ٰܽȣٳ
ʥ̹ΧǿڽӰҲȻͬùϵˮӹȣΪֲʵȱ㡣ͬÿ궼ǲפǰʥ̹¶ض԰ʥ̹ħҰ˵ԡ
ȻڱĺڰԽԽǿ󡣺ܿ챱߾ȰԼɶ櫷ֱݣΪ˵ĹȡΪڽ̹ϵѣԶǿңʹζңʧȥǣħԵ֧š
ͬʱϷˮϰ櫶Ҳݵĵ۹أĵ۹ӽ櫸Ϊ潹ˣʥ̹ΧԽԽȶˡ
ȻǺ֮Ϯ
֮ħ֮ҲŵĽ֮ڰ³ϣ˹ʷϣֻ֮ڸԪֱֹһΣħʢ硣֮ʼ֮գʼԴħӵԨǿħʱħ𣬵֮ʱ½еħ嶼õῪħϽͨħĴ纣һϯе飬ʳ֮Ϊڳ
֮ǵĶΣ֪֮֮աħԤԣڳ֮ʱڰ³ϣ˹ĵԪҲǵսҵʱϢؿˣ۹̳Űħ壬Ȼħľ׼ֹʱ򣬺֮ͻȻ֮ʧˣôһ͵ĺڰʱȴˡû֪ΪʲôҲû֪˭Ƭء
ȻʹֻǴ˺̵ܶʱ򣬺֮Ȼ˼ѡرʥ̹¶ضȻѵİ֮ƴֿȻֻ۵ݣͬǵһȻֹ֮ͣǴһ˿ϣʥ̹ͼ׶ʱһ֧ڶĲӸҴһ
ԶȼɽָħȼɽסŸɽҰˣڱħԼϷĻʹζз档һȼɽҰ죬һֻҰ˺ħĲӣԽ˻֮أҲʥ̹ĴƬ򣬲ѵĹңԼȵıŰͳǳΪŰʮͳ֮кܶഫšΣŰĶŮ֮Уһ˼̳λһȥ֯һ֧ӶӣսҲݵˮӱ׳ں֮֮ʣʥ̹һĶӡ˹
Ұ˸׵Ĺͭɫ˹Ƥ԰ףƫϷࡣԭĸף˹ĸǻʹζڰϻĵڶ壬ϼŮҰ˽бռλϼŮ֮˽Ӷ˹λСڱŰеԸòֶΡͬɱ֮˹齨һ֧ѵĲӣչ׳׼ʱռѵʥ̹¶ضʼѵķ֮
ʥ̹ƽ̨֮£԰׷վƽ̨֮ϡΧ߸ϵʥͽǣǱʥķۣ潼˰˿£ƷһչʾڹڳϡעĵȻʥ̹ԭȵͳǣλȺͷ¶Լʿٰܽȡλ֮Уʥ顯˹ں֮ڼͱħ³°ߣһλ¶ŷ櫳ɹӣĿǰʥ̹ľɶͬ˵Ĳš
ʥԡȣ˵Ǻ֮УȨһλڽ̹֮УԸ߸ϵ̬ʾˡλ߰ĺ±¸λۣԸеŮվ˵֮СΪģ̹йǣͬ˴Ը£ںһŹ
쿪ʼµְ𡣡һֻץסɫͷͬʱһֻ쵽壬Ŀ֮£ָ쵽УֿѨռڼ䣬̵Ѿ˷Ӧܿ˿ڷС
ʹҪȾͷΧˣԭʥ̹ľȫūֶΧҵӶǱˣÿ˶Խ̹ŮԴΪ˶֪ʥ̹ŮԸʥŮףޱȣʥׯЩԭ߸ϵͽ񱻰վһŵӣ˴Ѳѡ
Ҷ֪ɫͳ˭֣˹ͬҰֵҪݲ٣Ӣü͸ᡣǾԵͳߣҽ˳ҵıңǣ֪Ϊ˶ġ
̻
ЩνʹŮͳ̫ˣڸλ̫ˣڸ˵ʱˡһץ̵ΣĴ˼£ǵ̣й٣Ȼڣ԰ɡ
ȻعͷһۣΪߣѡ
ӽ쿪ʼΪ󷨹ٵңµ¾ߡ˵һ룬̾һߵ˵ǰǰһֱǰź̵ʥۣԵø߸ϵŮˣֻ潸Żᴩ³ǰ̳˵չֳʵϣڵλ̶ʮᣬΪǰκǶʮǰİɱ¼֮У֮ѡ˵ʱǷ󲹵λʥŮеְ֮ʥ̹Ĺ涨̱ǴӷеʥŮѡܳΪʥŮҪгɫ츳ԼСʥŮľʮּң̹Ϊ
߳ܵؿԭƲˣ̰ض壬ȴ޿κΡ߰޵վ̨ǰµڿʼ̹еŮԾ񣬻ᱻΪˡòʵ˻ᱻڽ̹Ϊ̹ĲƲͬʱṩľ񽫲ڶǣΪūط
Щ棬Ѿռ̹ĵһˣľĴ˶ĬţǵĺЩڽ̹ڵȨ˾ȱǽ̹ĺࡣ
ҽ̹˾̣ͬǰһҲǷĶϷ˾أΪֵĵߣϣϷŰ˼ˣ˻֣һߵ̱ȿһۣʥ̹ʹӣһλµʹӣǰȫῴһۡˣһжˣЦŴӺ汧ס̣ȻͳֱͱԷѨƺһִҪȴ˴һƣ߰ĵλ
䲼µķҿڹʾȶһ٣һ˵һ˵ļȷһ£º˾ƶµĳͷ̷
˵ˣȣԭ̷Ļϣ˶Ůūĳͷ¼ĳͷ¡
ָּ̣ܷ֡߱Լʱϵּ顣ȲһֽΪĳͷʽβʾ˵
ӣǡ˽зָڽڼ䣬ΪָصĻڶΪΪָ˵˽ūһʱ䣬ӵС
˵ŮԾһ󱯰
ǿƹڷ̣ΪߵĻͶ߶ҲᱻŮǽڣǿṩ񡣡ָָԶŮǽǹ˽ģλڶǸЩǽмжŮУ°ָͬʱ޷ṩԷ
Լչʾ̣ڱ̡̣ﻯǿƷ񷨡ԼǿŽһܴûɵ̷ͬʱЩ̷ĽȨ˾Աʵȫûйԡ
ҪٲˣңҿҪȼǿܸ߳нģԸܵ˵ھۼĳ̿ҪϮˡ̱ȫҧ޺޵ػعͷȻֱһƣʾԹԵطֿȱˡ
ˣˣڴ̵ˡӽҺ֮󣬽ڵϣЦҰѾҺǸڸλӵˣлл꣡
ߵеʱϲԶĵطƽֻı顣ȴ䣬ڻ
ϣ̹ŮԶְҵس䵽˶Թ֮СȻȫйأǱÿ칤ˣͬʱӦָ꣬ԶǹĻָءÿ˶⣬ȻҲλ
һ̣ƹ͵̣ʥ֡ķ¶
Ĵ֮УӵıŮˣϲݻװ磬Ҳǵеʽ¶˵ȵǱڶ֣ڸԷֹܵоŵŮҲһ·£ű¶³ǵ֮С
κν̹ŮԶ̷Ҳ⡣ָĶ̷֣¶Ҳҵľһÿ·
Ϊ˷̵Ĳܣ̷¶صĲָꡣ
˾̽͵ﲻÿµָĻҲгͷ
Ҳ˵ΪǮʲôܸɣ˼𣿡ͻȻ˽
롭ǵġȻعͷķһۡ
ǰ¶ȱǮһλھȻΪǮʲôɣ˷ܰ⻰һ˶Ը޵塣ǰʥ̹ʱ䣬¶ųԶģ֮УҲǹ鱦Ů˾ȻҪΪ׬Ǯ壬˶ڴ
󣬻һˡָź棬˫ֵʿųٰܽȡٰܽȿʿųҲòֱһλ
𷢵ٰܽʿſһ̣˹ľӴ˾޴鷳ʵͻ˵ʱ˹ľӺģϧһ̹һ
ᵽ͵Ůʿų˶޵ġң֮λŮųܵ˼вӳԱġҡգٰܽȺʿųԱڹ㳡֮ϡΪ𷴿ʿǣõǡӦáĳͷ
ÿһٰܽȺʿŶѲУǵ񲢲ѲߡΪʹã봩ű¶װڳѲӣÿſƨЩĵʹǣԿĳͷʱ˱ص㳡ųһţųܽװȹѵУȫųԱͶѱԣͬʱÿĹݣľܳ˵ãǽĹ
ūµһ죬Ÿոտʼ




2

͡ǽ̹һͨʿ˹ֽ̹ʱʿһ𷴸˰ľӡ½̹ʿ
ʥ̹д
дڿ͡˵Ǻ̵ĵطһΰľͽڲװεʮׯأֻ߽ȥܸоһ¡мһʥŮĵ񣬴߿Ծ¥ȥǺȵдˡ
ͨȶǶһĸ̨֮ϣ̨ǳ֮ߣ漸޷Ǵ̵ı顣·ͺһ㣬Ϸ춥ڵƣγһֹεЧͺԡʥ֮һ£ȸ˾η£н̹˵뷨ΪʥԡǱ˾е̡
ȻдһжˡȻһĴʱѾû֮ǰ¡йǲվԣǻˡڴǰЩ˾Щ˶Խ̹ɷû˿أǶû֪˹ʲô紫еһѾˡ
´̡ҲӴ̳ǰйٵ·潼һĺɫ¡Ȼվڴ롪ԱΧ˿Կ̵塣ʱ򣬿Եظܵڷ飬ļ尾ҩô򵥣˱Ϳһ˷飬ɧĶ·һú´Ҫȥĺ˵١˫ֲûа󣬵Ҳĵط̱뿿ѵ־֣οȻȴľǾ޴ĳͷ
ȣȣ˿˹͡ȣ櫣˹ȡ֮У̴ʶЩ֣ܳһֱ֣󣬡ԱµĲþΪϸ潸Ϊڱ
˵꣬ЩֵŮ¶־ı顣һµƶȣ뼮ԭ̹񣬶һݡǱÿԹһΪ潼ˣЩŮԸȼᰴÿµָ͵ȵ潸ͻᱻΪϸ񣬲ЩΪ潼˶磬ȫûжɵĹڱڱͨһ£ֻбãõǵϿɲп³Ϊ潼ˣҲֻǴ۲СƶÿŮ˶Σϧһдֺóеľ
ÿܵнͨҲоߣԹ潼Υ涨ȱ밲µɷгͷЩɷÿιϣȱڷǵͻ֮£дɵġһж·ǵָ
潸ٰȣṩԷڼ䷴Ƚ˵³ͷּ飬Ϊ죬ͬʱָӱ
潸櫣ӱܹ³ͷŮǽһ£ͷźһָӱ
˵֣ȾЩԲ׼ˣ̵˫ڷ˫ּղסо飬һֻѾǻܾˡҲ֪ܣǶ̷Ŀ־壬Ȼҧѵ־˵Ѿʼˡ
潸˹³ͷ϶չʾΪһܡͬʱָӱ
潸ȣָˡߣṩʱ̬һλ࡭̫ѡͻṩ𻯷ɡ³ͷΪָء˽ūһ¡
潸̵ͷ¶ҪеĹܵõŵĻᡣмͷޱȾ潸¶ȣңҲˡ
ֻʱ°Ѿˮֱ˳Ź⻬Ĵȥˣĺ룬־Ѿɢ㱵ؽһֻ٣һ֮󣬾ͱһՒΣȫʧȥ־Ĵ̷ڹοѵ˽Ȼ󵽴߳
ȴģرĳͷҪָ־ڵĺȣѾȫ֮ˡ

߳͡дʱѽˣڴϡ˴潼˷ʿųԱǡ͡ӡ̣ǰĽ̹֮УЩʿ˵ʥ࣬λʿǶɽ̹òŮ齨ɣǽ̹ʥȻ࣬ÿһܵףͬʱӵʥ뾫ɵսܡ
ǰʿŵĳԱҲѲߡͨʥİŽ׵ʥۣʹһǰӹ̹ͽһֱΪϷ櫵ķʿҲ޷ͬʿȡʿ֮䣬ʹһػħ١ȻʿֻʱҪŮûҪ󡣵ڴŮһ֮䣬ʮеġ
ЩʹѾ䵽ϡ߰ĴǣʿǵʮֺãǶǲûʲôԹޡЩʹȴҲһȤ
Ҫֻܹ֣ƶʱΪʲôᷴˡ
ٰܽ͡ųˣʿڽϣҲѵְƶĹվһһСӣڽѲΡһݵģǳĻſڵϣֿ⣬ȴ˵ʹá
͡ҲرӵһԱˣȻѾųٰܽȡдţΪػʲôⲻҪҪֻ𷢵Ůų˳ſڵϣһ˫ֽѵηֿ
ã𾴵¼ʿٰܽȣǵжԵӡڣΪҵ壬㡣Ůų˵ѵĻԱÿһ춼ҪظĻΪ˳ͷΪ
͡ʼ磺û뵽ų˰ǰǿأһǲҪȥظǵųˣ˵ÿ칤͵ء
Ůųһæ⣺ǵġٰܽأر˹գÿ춼ҪܶˣԻʱҡ
ʵϣ˼˵ΪųÿĽӿʵ̫࣬ΧŸɣԿˡֻǳ߳ܣŮųһ˵
Ŷ𣿡͡һֻ֣ŮųԸߡΪųٰܽȵᣬҲ·̨֮󣬺еữ̹ԱƽһС˺üꡣ
ٰܽ۾ԿѨѾܶʹùˡʿǶʹʥħԾͬʱҲѨʥħСһʿ֮޷˳ʹãų˵׾ٵ顣˸ٰ֮ܽȾͻᱻҪþСѨﵽЧ
˵κͷ۵ѨǰζҶʿǵżųƮƮٰܽȻЩ࣬񣬴ׯǺܶ˻Ķ󡣿̲͡סˣһץŮųͷϵ·ߴʼַų

磬̻͡
̡¶Ĵ֮УƻһǴŷ۵ȣ¶ֻʽŴʥۡƽʱϲһЩݻֲʧĻΪвĴ̣¶һֿȫ̹
¶ķɫɫͷе˾ӣţǸǿɵ̡Ҳǳ֮ǰˡ
˵̻᱾ĳ˴͵ģнӵȴȫ̹ҵ񡣾˵Ƿ¶˹滮ġȻһ߳ܰһ߱дġʥֳ̹ͬĽÿһ㣬а´
´Ա潸֮ҵίУìܡͬʱҲǳнҵġľὫǵίڳеĸͬʱдҪṩķʱ䣬ҪԼ֧Ľһ潼˿֮ͻ˺£ȻָĽнҵ񡣵ȻһЩ۱ȽϸߣίܻӭĻҵܵΪίдֹһίеԭ潸ǵҲǳе顣
ͬʱί֧Ľ̫٣Ҫ̫̬ĻŮẦ³нӴҵĻһʱޣᾭ̻ԱգȻָҵѵŮнӡʵϣ̬߿ԵͼǱ̬Ҫķ
ȻָĳλŮṩĹҲеġҵ񻨷ѽϴͬʱҪŶӣϾŮֻһΪ᳤̻¶ȻҲҪ𡣲¶ĹܱȽ⣬潸̻Ļ᳤ܶ෽Ҫ߻ͬʱҲѵȥʵЩµߡ
ڴ̵˽˶ĿѾճ̡ʵϣܶ඼Ǳ̬Ҫ󣬱繫¶ĸ̵ȵȣǶ뿴Ǹݵĺܵͷ¶칫Ҳ˹İ칫ңҪһ߱ԴӺ͸ɣһߴļ
ÿһ죬һ߱ĴƨɣһŰ칫ӣҲһȤ͡ҲίУҪһ绪͵Ҫķ潸ṩȫĦķ
ίнʱ򣬿͡۾ⲻǰŮ˾𣿶ԷҲ֪ԭί˾ȻǰĲ£˵ǲҲȫ׼ȷŮ˾Ͳʶ͡ӱ٣ƽʱĹֻǶʺͰˡ
뵽͡һЦллúõϷŪһЩŰŮˡ

Ů˾ȫͬʱ͡Ҳ̲סúõıһŵŮˡǮöԷȫϣУӣΪǮʲôԸɣӭκηʽҡ
ÿЦʱŮΪָ꣬ȻôˡһŮһ㣬ȫڽϴУȻһ֮󣬱Ŀвÿ͡㡣
ǻص㳡ϡ
ʱѽƻ裬νֵʿҲ½½ص㳡ԿǼÿ˶εļܶ˶ϲÿһڣǵдһǡ͡Ŀתٰܽȣʿŵų鷿βѾ˱ǣһͷʮˡ
ʿǾۼڹ㳡ϣۿųĹ㡣ÿĹͶƱѡǹ˵Ĺۿ֮£ԱһһŮųѨֱΪֹ
ȻֻٰܽȺվ̨ϣȻתֿ˫һ档˫ַֿ⣬ŮԵ˽ȫչ¶Ȼʼ
죬ң̹¶ضʿųٰܽҵǸʱˡŮųĿ΢գ˵ÿ춼ظݣʵʮֶԲʿŸ˼鷳ΪˣԸÿҺʿµǵҡ죬ΪҹõĸūٰܽΪұݣϣô⣬ֲҵ
֮ŮųͿʼձѨļ⣬ȻֿβԿһȭͷһСѨ֮бŮԵҺһһ֣ȻֻٰܽͷþȫŽ
ˣٰܽȲ˵һԲңٰ̫ܽûˣ벻ҪһŬֱȫΪֹġŮųڶı㲻⣬æһβڹǵĽк֮УżҵؽѨһһ˳Ϊͣ˺üƨǵĴЦ
ֱǵų֮Ů򶼵ͷ˳ӵһߵ׼õļǰ档Ȼһſȥ߸ͦƨɣڳãֻЩԿԵӢǵĳͷ
ƻ֮£ʿųԱǵкǵĻлһγһеķ羰ߡ




3̷


˸֣ǰֺдĳٵĹ̫ˣҪһ


ٵʥ¶ض
ˮӱ֮УԳʥŮ¶ΪҪʥŮĵĽ̹¶ضȻ󣬵ȴΧʥŮڽ̺ġŮ̻Ϊ׵ʥ̹ˮӱżӰϸ˵ʥ̹һͳĹңһʥÿ궼дͽʥסڴˣȻȥʥŮΪһͷ׵ŮȨңùפа˳ΪŮԣΪԡŮԽ̻ΪףĴ丨֮Ȩ;֯ԱҪŮɣԾԵŮȨͳŹҡ
Զ߳ռҵ׶б֧߽ʥ̹ڣԽԽ׵ŮȫΪ潼ˣĹһ޴ṩԷĹȡ洦ɼṩԽ׵ŮԣЩŮдµĹйأְߣˣԭʿǣֹҵߣѧߣǶӷ֮ɷΪūֻͨȥһսߵĹȡ
Ϸ潶ǵĳӽʥ¶ض
ŶǺ𣿡ǵʹڣС¶ضԭǳʥŮŮȨңҲŮе֮иɾŮĵһĹȡַңоͺƴĴŮһ㣬طʧȥ࣬ҲķҲȱɣƴŮȻŮеĽȻֻǱˡ
ϣӿɼǽŮڽֽǣ·ϽϣңһУһĳС
ʣ潶Ŀִ𣿡Ȼ֮䣬һŮʿڿǰ潶Ŀֶһǰľʥ̹ʿǡֻЩԭְߣڼȫ㣬ֻ͸ıɴ磬Ŵ׵׺ѥӣλȫġ
ǵģҾǿ֡˵˵ͷ
ôֻͷģųɫĶӳӺһʿͬüͷһȻ˫̧֧ߣŷֿһȡʱԿԭһļŮʿѨ䳤֮ȫûŮʿѨöԷǳ˫ּ޳Ÿ壬ܳɹŮʿҲͬʱڵϣֽѨֿſ֡
ʿޱ櫣Լʿŵǣ˹֮ӭ潶ʹߡ
ʿţǾʿųԱֹЦ
ǵģʿŵʿľţֻǵûȡʿĳƺšޱ˵Ƕԣһּ衣
ôҵģ
ǣӭʹߴˣͬʱҽΪͬԶ¶ض
Զ¶ضǹһ֣ʡ
ǵģΪʥѾʺϰ¶ضˡŮʿͷ
ðɣǾȥʹݰɡֵ˵ͷȻޱ櫷ҪϵļߵǳѡֻʿǼǽ쳤ȣ˽¶£ͬʱ½߲ض֮СȻЩʿѵֵĹϵЩʿҡҡλβǿġ
еʱ򣬿ַЩϲûţʵΪ˱ƽ⣬ŮʿǱʱʱн˫ȣһһߵУʵľûʲôˡֻޱһֱüͷ⻬ļϳ˺գȻܳˡ
ʿȫŮޱ櫾ǸƷŮɫһӣϸŮʿԵԸִ顣ﵽʿϣȻƨɫ˼£Ĵʮֺá
ˣŮʿ˵һֻ֣˵ɧšޱֻܽļн˫άƽ⡣ʱӾһֵһŮ˱롣˫ȴķֿʴͱľϣȫ˱Ūĺۼ˴ĿĵǸ߸¡Ķӣ·𱻹ľҺöǳͬʱ󿪣ҺڲͣĲйӣ櫣Ұ⹫Ͷ̣ݣ¶ض߽Ů˾ԭ֧ҡ
ǲǰҪҵˣǼص̷йٽЩ֧ҵ˴Թ̡Ůʿͷ֪һ־档߹ŮˣĹѾ׻Ůˣʱֻо
ǰߣһ¶ŮǽҲͬĶ
ŮǽɣƹȥЩŮǽǰĵ·ϣȻƵȥ
ŶõģһԸޱ櫵˵ͷƺЩԸΪζҪϴʱ䡣ǰȻתȥһĵطֻŰ׻һվƨɣǰһһĶſ棬֣ڽʳ
ʲô̲סʡ
ʿŽʳĳ˵ŮʿֺˡΪ˳ͷĵֿÿŮʿĵطʳ
ޱ˵úίˣʵЩŮʿǱĸһֻԱߵŮʿſŵ̨ǰһЩƥʳõϵ档̹Ůʿ˳ӣؽյ̨ǰʳͬʱҲǹ۹ĺȥŮʿǽʳͬʱӺŪǡ
أأʵһŮʿ˶ߵĽͷֻ׻ƴرβΪʹζ֮
Ҫ߳ˣһߣһŮʿڽʳͬʱ˴ӺŪ߳ʱ̬

ǲĵطбҪǵĹҲһ¡ЦϾǵĳҲкܶʿ˵꣬ͼǰߣߵŮǽǰ
һһŮǽطʹõ̾ߣŮָ飬ϰ°ǽͬʱӴˣΪ屻̵Ů޷֪ǰ˭ʲôƸѣĩ֪Ŀֲ޷ʹ࣬Ůһܻӭ̷
ŮǽϲⶫˡͣȻߵһƨǰĴ˼£βƺû뵽ʱ˹Щҵضƨɡһӣд£ݣԭ¶ض̷Ůǽһ£ԭ򣺵ִΪ
ŶŶǹҵ̷ϰַǳȤתһƨǰԱҲµۣ
֣ݣˣ̷Ůǽһ£ԭ޷ÿָꡣ
ƯƨɰС㡣ֱ˵һڶԷޱѨŪǱǶǽƨɲӡ뵽ѵĹңǸ櫵ĲŮһó滭Ů壬ȼϸ潶ĵʱΪûڹ涨ӵĤ˾ٱģɴҪҪٱˡٱˣȴһĵҲΪĵѣŮǽ֮ΪһרŻĻ滭潶ȫ·ո߳Ļϻ滭·촩Ż·ֲʱڹء
뵽櫵ƨɣ־͸оӲȻ·Ϻݺݵһ£̸߳ʧˮ˳
˼ҺϲĹңǵĲ˵
ǵģˡޱЩҡҡλεġƺǳʱϵĹϵ͸֧ϲ˺ˮ
ĵ̻ߵŮʿߣȻĴ˼£ŮʿҲรŮķʿҲһڽϹƨɰء
ǵģˣҲŸɵ̡ЩˣҪˣȥһᡭڿֵŪ֮£͸֧һСģϵȥ

ʥŮŮ¶ݵ֮ǰˡԭְףһķйʥĴ˽˵ңеɵˣǰǰְߡ
ˣЩ޵ŮǣһµְͬҪǰһ֮Уÿ춼ӴǰѰߵˡЩ޵Ůһķ䣬ʹǰͬĵطǣŮǱǵ˵ߡ
ĳźɫ޸߹ʵŮһȫų˺ԭԸ߰Ůϳűġ
ҵŮĵʹࡣ˺ſˮŮˡ
ʣҪʲô޵Ůҷֻǰ˵ǰˮεϣʱѾʼ˺ʥۡ
ѾûŮˣҼһŮοҡ˺˵
ǣȥԺ̻ᣬҵû˵ͱ˺˶ĵͷ
Ҳ빤ûǮֻΪѵİ˵꣬˺˵޵Ůֿ˫ȣһֻ쵽˫֮䡣ؿǰˣкܶ࣬ԸȻѰΪɷ涨ְߣȫκ˵Ҫǵְǿο˵ġ
һ÷ϷŮ٣һӣЦе⡣ʱһլʵ˫֮䣬ſˮŲ濪Ĵ֮䣬Ů˽Ѩ
Ҫ벻ҪڵҵŮְߣҧסѵȹӣ¶ѵ塣ǰǸլֵ룬ñӶŮ̬ϲŮʱζ
Ҫˣ֮Ů޽ǿ⣬˾һߣŮΪƣȻڿŪһĿˮգȻ˷ܵЦ

дȻһվ˵֮Уű¶ٷĹ
棺¶櫣ݣ߽׼˾ˣƽޣɣܾΪվĴ̶ϱ档֪¶櫣һӵмŮְߣԸ棬ǳᶨ˵Ϊ˼ŮᣬȻŮϵԶһֱ˳Ϊ̵ʯͷ
ûУȵ£ûоܾҪ󡣡̨ϣ߽׼˾Ϊѱ⣬Ͽɷÿ˶֪ʲôġ
𣬿ޣתͷֵ֪ˣ˸ͲǱˣ˵Զ޶ƾӵİɡڵĶŸָˣ࣬ԭʥ̹ŮԶ޷ܵˡ
⣬ǸӣҪǰʱǸǮģʱҪ˵ʲôĲָҵıӣҲˡʼ硣
ȴˣңֻѣѵľҲǲ𣿡Ů˾̧ͷͬĿ⣬ʧˡֻЩ̴ͷεҡҡͷ
ҺܱǸ¶櫡ǱȽзǵְ𰡡ͷԣңȣ
Ҫô߽׼˾һˣţǰԵĴ̣Ȼ˷ܿ죬йٵĴ˹Ȼ͸ȵУ߽׼˾¶櫣̷޼̣Ϊ졣
ҲҪŮ˾ıصڴ֮С޼ϲ̷д̷ˣԶڣǹϢ˯ʱ̷Ҫ־ԸЭԱԶڣŮڸʲôɵӣ˵һȤķ羰Ů˵Ǿ޴ĥ
ô뵱־Ը𣿡ߵ˵һ˳ͨ룬Ϊ˸߽Ů˾¶櫣޼̵ĵһ־Ըߡ

ǹʱ䣬ˣݣ̻߼Աԭ򣺵ԡȸ˵꣬ߵŮ˾ͽһʮֻŮԣȻΪ潼Ȼһֳķϡ
¼ԭģǰʥ̹Ĺ壬кܶƲԴʥ̹֮λĹ˾ͱֹ˲ƲȻҲʶˣرǰˡҲ̻עΪ潸һλ̣¶·潹ערְ潸ǲӵвƲģǱϽȡԴ
ÿ潸ѵۣܵĽнӵΪ30ֵ¶ضͭңÿһҲͬһ죬ϱѳһֵҡ
ô㣬׬һֵҵģʶԷջ㣬ӿͼٴβܻЩҡ
ǣΪϹҵ֮ЩˣǺĶǮ˴ͷΪû˻ֵᷢģ͵͵û͵ԡ
̷¶ĹϽΧڵˣôתʷ¶Ҳֻܳش
ڵķɣרְ潼˲κǮңһΪΪԡ¶ͷε޿̷
ȷ֮󣬾ָɵԱҲͥȨ˽оӵо֮󣬴ȳ˵зǷãͬʱṩͬɡ
ȶһ٣˵ֵ㣬ԱĿݴȣݣԼΪ300Ϊɡ
⣬ôڣǣҪⲻܵģҪڹ󸾵Ŀ޺У˳ȥڽڣϢȥŬ˸ҵ
һͶߣʿŵĳԱޱ櫡ָأӭϷ櫴ʹֵĹ֮Уˤ˼ĸЧ󶨣йдޱ³ͷڿͣڼ䣬ΪʹĳκҪ󶼱ܡ֮ʿųΪĸ
Ⱦ˵ȫоû˿Եоʽÿ춼ڷ




4ʿʿ

ʥŮ¶ضŮ㳡֮ϣʥʥŮע֮£ΧŴȺڱһҵı
ȫ㣬ֻű¶˿£Ÿ߸ЬĸŮԱһ˫ֱӣ˲ϻĴŶԷβҷŵǵݣȴǸ߹ְ߻塣
֮УһɫβķŮӽޱ櫣ҲʿһԱĶ֣ɫֱŮϷ潶櫵ķʿⳡݾʿԷʿ˵Ѩһ˫ͷߣŮʿඥŶԷƨɣֱһͶΪֹ
ιޱ櫣ڸʲôɰ㳡ϴ˿ѾˣڳΧųɫ磬ע
ģҺݺݵزԷӿעġһֱԱߴ󺰡
˵ĻӾͰ˲ٵԱͬҲʿע˵
ϵŮѾ㺹죬Ըе¶ĺ飬ѾԿľˣֱǸһʤƽһʿʤʱޱ櫽ʿѹϣȻصײԷ˸߳ڵڶֵʱ˻ཀྵ֣ʧܵŬһҲԷɳ֮Ļඥײ֮УͻȻͬʱͣ£Ȼ͵طƨײԷΪ˫ͷģͬʱ˾޴Ĵ̼ȻŮʿͬʱﵽ˸߳
֮ڵֵʱΪŸ߸ЬĹϵʿޱһСŤ˽ţʿûѹڵڵϵޱϣ˶ԷһһʤһһƽڵֵʱŮ˶ҪսʤԷΪǶ֪ĻǵĻʲôĳͷ޵ŮʿʥŮע֮»ඥƨɶлصʱ򣬲ͬϴһΪ߸ЬĹϵһǷʿһСģڵϣʿҲڵϣ˾Ȼһ··ߵˮȥˣȫЦ
ŮʿˮʱȫǳˮǱͣһͰһͰˮϴɾͬʱȻⲻϴ˵ƨۣΪϴʵΪ˶ͬʱﵽ˸߳Ȼûеȸ߳Ϲȥֱǿľʤս
˭ŮʿʥŮ֮£ע֮У߳ܵԼʵǵĹʽֻһ֣Ǽне˫ͷߣȻ͵ͦƨײԷƨɣʹڵײԷ˽ۿСһ򵥵ĶľÿһԾײʱŮԵζ˫Լ⡣νһʮҡ֮硣
һ̣ƾеˣΪʿǵĿ֮Уޱ櫷βײײú㷭˰ۣˮӷʿ˫ȼ֮
׼䣬ĸҪǶ櫵ҾͰӵ챻ЩѲ߹һ𡣡ʹԭҲȺ֮УΪ櫵ʹڣȻڷʿע
һҪѣһ󷢶ΪֵŮūͱһѲõĸÿ챻ִȦ֫ŵشϽѲߺͱݡµľǱӽѣΪЩ˻ͿζЩͷ壬ȻַΪ֧Ȩ龰
ʿʵ¼ʱĳͷԹϵطֻʿһһ߲ϵƨײʿΣһƣֱƵʥŮĵ¡úм֮΢櫣ֻϰŮϣϳײڼŮ˵ԽԽҲԽԽˮϴʿѶӡ
ʱΧ˼ˣǰ¶ضȻ󲿷˻Ѻޱϣޱ櫴·ʱǴ
ӣţҪˣǾͰˣ֪ΪŮ˵ʹࡣ
ߣҼǵǰܰɾҾͰӵȥһ졣
ҪӵȦЩɡ
̫ˣҼǵĸɣҪһ죬Ȼ١
ٺ٣ǵϴϢʱ򣬱Ұͷһ߲һ߳ԶҪ˵ĻҾô㣡
Ľкһ˸߹һˣЩʧܺĳͷޱȫڿ־֮վ׼һʱ򣬾Ȼ˼ͷѣȫϣ÷ʿʱʿһһӽ˶ԶŸ߸ЬŮʿڹ㳡Ǳ˺þòǿվֱ塣
ιûӵĻص潶ҾͰ㽵͵ȵǵĹһΪרõıһԵĿͻȻ
֪𣬾רŸõ潸ҪҿǴʹҿøֶħϸ飬ٵƨۿּвһϱ˸ּͷѵµһΪ͵ţǿվ֮ʼ˷
ֻڷķʿ¶ףƨɴһޱ˶÷һҽУޱ˫һڵϣŸ߸ЬҲһŮʿһʱΧֿʼӶˣ߲Ҳ˶ǡȻȺֿʼ
ιӣվˣҪǰ¶ضһԴС
ҲվҪ˵ĻÿģҲһߴк
Ů˻Ƽվֵļ˶Ѿ˼ޣվȡΧ˽ԽԽ𾢣һͰˮ̼ˣһˮ˲ڴ׼һ
ֻޱ׼ʱ򣬷ʿûиʱֱһ˽ʿѹڵϡޱǸ飬鷿ѹִţȻһı֮Уޱ櫴ﵽ˸߳
ʱΧЩѺʿӮ˾Ϳʼ
ȥɣӣȻ̣ǵǮ廹
ǰͷȻǰ¶ضҪȥ˾ͷ
úõŰɣһΪŮ˵ĳͷģ
ޱ۾Χ˵뵽ѽҪʩӵ﷣°ɵʧˡ

˵ǵķʿʿһİ˹һֳֻϣԿֵܸȤ
ûޱ櫺ı֮кܻӭҾǼӳĲ⡣һ˵һ̲סתͷű¶̷Ͻʲм¼̷¶
ɣ¶ʮʿȥһʮŮԡ˹ſϵ̷¶˵ָһֱûɰ
⣬£ҡ¶һеıҲ˳ڰ˹Ĳ̣ңλԽߵŮԣϵĳͷԽءΪ̵ķ¶ÿҪɵĽӿԶԶͨˣʹûϢʱ䣬ͬʱҪ˹
ô񣬺Ͳһ£ǻһָꡣ˹ЦΪ̷̣ŬĲܣѵΪҴɡ
־һ߿ţ˹ԸǸһŮ˵Խݸ߹ŮˣԽǱ
ôҲãһȥġȻʿųٰܽפڵĻǾǲʿųάټλųǵԱһұݰɡ
ɣ¶̣㻹ڰ˹ĺǳ֮£¶̼˱ʣȻѵнȻЭдν̸ݡ뵽ѼҪʹȥǸ˵ĵ۹صڶӿĹң͸еһ󲻰
潶櫣ˮϰһҡ
ԼǰǵһŮðɱɫλʼŮȨϵͳʱӴ˿ʼˣŮŮ֧Ϊ˱֤ѵȨʼ䲼ַɣ׷ŮԹԱԣƶ˸Ůбķɣʼ˶ٶŮȨͳΡ˵ŮӢͬԽҴ㣬Ůȴȱͳ߸еıҪʣŮŮԹǸԸ⽫ǱͲȹ̵ȨȥԱìܣֱĩŮ翨ͳʱڣŮԹԴݳ޷չޣǽԱΪ񣬲μκιֻܴͲͶǵĽȨֻŮԵѡʱԵķŭＫ㡣۹ԿͲĶӿ³µĴѹǹʱսˣʱ֮Աڹ׷׷ңƷǵŮͳߣǷٻݳ޵ĹۡЩ߸ϵŮˣڽ°ǻ·ֹطйԹѾõ֮ʱ硣
Ϊ߹ŮԹ֮ʣлѰϣ̸ֱгЧŮ翨ץ׶ʱЩŮ˾ȻвʵʵĻ룬ϣ۹ܱǵȨ͵λȻǲ֪ӭһλôıߡ
ʱĵ۹Ӳ֪ʲô취õǵĶͳȨΪ³ŮȨŮܵ˼裬滭ϸͼ类۷ѹнŮȵȣִмԵĶŮ潵磬ӿ³̲˸ŵķ
³ԭŮԣͬʱòϸ߽Ǩ潶ͬʱһµı֣Ϊ潱ңŮԶÿ½һ潱ңÿ˰˵ὫŮԹֳȼΪ񣬲ͬȼȫͬ
潱ҿǮҹ򣬵ֻԡŮҪ潱ңͨΪԣṩԷɡÿ½ɣɲ˹涨潱ҵĻܵͷȼԽ͵ȼжϻƣÿ½ɵ潱ҶҲԽ࣬͵ȼǲ˽йģ룬ڹϣ涨ĳй˽йһ֣ܵͷȵȡ
һϵеĹ涨մŭ˵۹ĵߣ۹һӿʾַĵܵܡڵ۹ǿӵѹ֮£ǺܿͰˣһλս֮У³ж˸߸ţһӵ۹߾ǵ´ţʹõ۹ӵĹƵжϣΪҪͨ£ͨţȻͱ뱱ϣƹˮ̰ܴǱ֣櫴ӵ۹
Ƕ˵櫿˵ǰ¶ضǰˣǵƶҲ밬¶ضԸ

ǣµķɺ͹˴۽簡ɷԭĵطʱվλȵĲ£ʱǼ¶⣬ֻԵķۣעĿǵд֡
ԭ涼µĸʾİ鷿ȫǣҲСһȺΧڼλŮԷǰűϣд˸ָĵ塣ΪʾЩŮٵþǱ˿ģǱ۵λãκ˶ߵЩ߸ϵŮԷϣ룬ϸ壬ͬʱס鷿ֿ˫ȣͷǵ˫֮䣬дʲô
Ϊ̲ûбд֣վſڣµĸʾȻ԰㣬һ˴Ӻչǰġʱµĸʾ
νȫԺơ˽ū͸ūڱҪݵŮȫ룬뼮ȫŮԵĵȼ뻮͵Ůԣ򽵡Ϊڱ̷߽еĹڱлγɾơǰĴýΪԺܲһзľڴˡУ
˸ɵ˽еȣٴԶ¶ضһĵڲԶĹ㳡ϣʤķʿûлеĽţǱֵԶ˹ġزڹ㳡Ϊ趷Ŀꡣ̶̼죬ĴѾдʮܵȻʤܵõϢԲĹʱȻܵڣͬʱڳ֮С




5ŮǰϦ

ǰѽŮ˴лдˣʲô
ϣеıĿ̣нҲдһֱӲ
ֻǲݵŮԽɫϣʲô˲μҲ

Զ¶ضۼ˴Ĺ۹ͣǶΧħ֮ûΪ֮صǡħ֮³櫡˵Ĺȡ櫡˵Ĺȣɶ櫣޷֮ǡ˹Լ潶櫣ϻΪйĿ֮ȡˮӱǰ׷䣬Ϊ˶Ů˵ΪڰĹȡ
¶ضϷ櫽ˣΪףԼ֮˹гһµףڻڼ䰬¶ضӭοͣŮԴʥ֮׸Ϊһ
죬д¶ضˮϰľ񣬷ҲУжĻū¼ĴС㣬ħʦѩԼŮơͽǰУòﴩ鲼ķʵǲۡ²ʵŮƣǱϵ˵ѩҪעĿĶ࣬ξͺǵһ
ǰ֮ȻǴֱʰ߽ǽԵŮԱڳǽ֮ϣȫ㣬Ϊӭ֮ãǶʥ٣˱չʾƷ
รǴеʿŰȻŲһܿ죬ʿŵĳԱӭӰڵ͡ЩʿϴȴǾ޼˱¶ٷڲסʲô෴ͻԳһӵ̬Ȼ˫ֱϣϣҿԿмڡҲ˵ʱ޿̶ڳƥʱߴĲУֻ˫ȼнάƽ⡣
ƨɣȻŮ֮¶ضְִѩΡ촽һʿƨѣָķ϶Ȼһ˿Һѩһ̲סһۣŮֻǺ˳ӵĵͷһԡ
ˣ벻ҪӰǹġӭʿ̲סԸеŤȴԽ˷ܡǷΣÿ˼̲סЩƯŮʿ˫֣ϵʿ޷ֿÿ춼дʿԱ˷ܵȻץȺ顣ļÿӭʿʧʸߴ߳ϣ¶ضڵڶСҰݶѻֵطҵɵʧȫҺûվŮʿΪ˼ʿŵʣһʱֹʿΪԶʱֻҪӭͣؽӿ͡ԼʵͣÿȻдŮʿعȻŪ
ڴϣ洦ɼԭ¶ضŮԾͺ潶һŮūеһͶνͶҲԽףΪ¶ضṩԴ
֮к֣ܶһЩʥŮΪɷݶȥ˻ˣһ˺ҪϢ죬ݶûϣɣȱȽǡ
ߵӱߵһʱС񶷳ϣһŮӣ˫ֱԺд˸ָĻرǴĿıע300У
Ĳһӣдţʿԭأ潶ǣƸгĿǰ300Сԭ趷ڸֲ½е񶷣ŮʿѾ300ˡ
һߵūгϣҲԿվţţŸɫŮֱԲͬĹңͬ壬ΪƷչʾš٣ŮʿԱΪƷڷһԲ̨棬һڵϣµĵؾֱʱʱıŮǵ˽ȻһƬ캰У´ߡ
ȻһؾˣЩؾ԰³櫣ħĹȡ
ǰߣԿһʮ·ڣһĳȷŮԱľϣڰ롣ľϵĸ߶ȱƹŮ޷վֱ£ֻܰŲ濪˫ȣʮʹ֧壬ͬʱͱ˿ͷҺ˫ֱҪϵĹϵ޷˵ҲȥĨҺε˾ʱŮΪʧڷ򣬶ǰľϺȻдµ¶ض֮ܣʿޱ櫣չʾĿǰ30죬ʹ500ˣС
ǿβЦЦѩܿһۡΪεѾӲ
ʱͻȻѩһ£ԭһڴӺ潫ѩ塣ĳУжܳȻ֪ʲôˡ
С椣ôƯô˭ūһ˵һ߼룬ȫԱߵķΡʱͻȻɫ̰ףһɶѸٱ°ͦ
ҿûȤˣѩҪ֣ϵıͽ˶ԭأȻ߰ͷҲؾǰȥ
𣿾Ȼֵط˳Ծͬʱ̲סѩ·һŤһŤΡ˵ģƨʵ̫ˡ
󣬷ҵһеȵεõ꣬ס޷Ȼһͷʹ顣Ϊ๤ķ뱾Ͳߣ޷еԶеĻѡ
һҪסޣŮƵͷˣһ·ס޷ѻķöѩ彻׵ġַѩȵ˯ڷڶՒһߡʱҲˣȫþһΣʱΪֻһƥͽŮɰĶӵ£߽ڣһ·ƥı߶壬ĿĵصʱѾ˫۷ףˮֱȥˡ
ģһβ㣬ҲǸСͶһˡѩǷεūԸԭһ㲻Ӧ֧顣С椵Ըһֳʲô顣
ʱ򣬷οղѩһȺԶһ˺ˮѩָָʲôʱ򣬷Цһ£Ȼ߹ȥ
ǸС椲ɣˣԸеû˵οǸӣԷһѺõơЩ˲֪ѩͷһˣΪҲͬˡ
ǰǸʦȽϼ֡Ǹѩҡҡͷ
и취סС椡˳Ծı飬μ˵ǵðҳѣ׺ܹƽɣ
⣬Ȼԡ㷿һϵȵŮô붼Ǻġ
˵С˪ӣʵǸһᵽζͻ߳ӡ˵귶ȡһΧ˶סӣҰùݣʱǾ
֮󣬷ѩλǰȥ
ôǸŮѣѩ˷һۣΪִҪӸߴ߶ομŮ
ǵġ
޳ܣѹԶֻǸ๤Ȳ˸硣ѩЦ˵Ʋ͹ˣΪʲôҪҲϣ
һ˿ɲҵģңҲڻҲҲµ˷ܵɣͰųҲ˰ɣҲһۣѩ㶼ա
ҷһȤĵӣ˵꣬ξѩ߳õֽ꣬һưܵǰʱѩط
ߣȻѩſϢһѩҪʱ򣬷δӺһĶȹͻûдڿ塣˳Ծʱûдڿ㣬廹˸ණ㽶Ƥ¶ع˫֮䡣
ΣңѩæסȹӣʱǳϵĳסѩĿڱǣȻ緶˵ǿҵĳζѩѸԷȫ˸߳ǰࡣ
ʵҲаɣģ˲ϳݵġѩĶ˵꣬һȺ˽ȫѩߡϵʲôطȥβŲءٺ֮ʹ˽ϡ
ھʥǰΧˣҿŵһ㡣¶ضĴ֮Уƹ˾ġʥԡȺġʥ֡ķ¶ΪūڳУʥۡ¶һ̣Ĺߡʥ顮ķ˹ʥ̹֮ǰں֮ħ°ߣ˰³櫡źʧȥһʱ԰³櫵ĵؾ³¶ضһݴ
鷿ķ˹ԼȻ̬Ųʥеʱжرԭľÿ˹ھʥſڣǽ飬ؾ³һԴ󷢺ơ
˹̣̫ˣĴ̰ԾΧ˹칫ʥǰﱻʤأ˹վǰ汻һ˴Ӻ汧סִ˫ּѹŷ˹鷿ڵϺȫǷ˹飬㡣
ٺ٣ѹôܻӭأʵ׬ˡؾ³һǮǮϻź̵ʥ顣
ǰʥһˣʱọ̃ǿɲʲôǷ֮룬ڿǾˡۡʱֵˣߵ˹ı󣬴Ӻ汧ס˫飬ڷļѹ֮£ŷ˹֭ͷضǣ֮λ˿һմ֭֡
ߵŮƣ˳ӵذţһΪνϵ֭ɾ
˱Ū֮⣬ҲǷ˹Ĺ֮һǰһӣȫǴСС롣̷˹˫鷿ȻѺǰһħ֮ķ˹ʮ־ˣ鷿ṹҪϢ֮⣬ԲֹͣĲ飬Щʥѵʥǰÿ춼ҪܵõϢ
Ϊ̣ģҲζˡ
Ȼ󣬷ǡʥԡȵĽ˾ʱĺ̻λãɷȸµһУرƵĴڸߴȣҪҲͨȷ´ˡʵϣȱĴеλߵģʹȣҲ޷ı˹ķ
˾һģÿׯ¡ءʥʥǶųʥ裬ѵ¶ڼ仹ⲻ˱ԴӺи£ݱʥŮǵĸ֮߳ǵʱҲ˹ַŪʵνĵ棬һһְ߹ű¶ٷһߵ棬һߵ˹ŪŮԣ˾ְߺʥ߶ȫѵģ볡޵Ļͱûˡ⣬ÿʥͽҡڡνڣҲ˽˶ƵĸַһһڷŮְ͸ص˾
뿪ʱѾӽƻ裬˾ʥŮǵڳڸ˼ֵҵҲļԺͬŷ¶ҲһȺ˰Χм䡣¶ΪҵĸˣҲǼŮǵĴ͵ͣЩͷŮԣŮͶ֮У¶ĸ˰صģϽĽǮΪŮūΨһеͶÿ춼Կ̷¶ҵĽͷΪ
Ĵ֮У¶Ȩȵ̣ͬʱҲĸеһλ鱨鲼ʥʥԡȺ͡ʥ֡¶˵Ȩʥ̹ˮ֮£ź֮ĵһжû塣
¶칫̷¥ʱͱݻĸߵȼԺŮ˺͹ǶＯȻϻŸ鱦¶ķװͱ޷ڸĵλ
¶˲棬˰صòڽͷϽз񣬵طλʱϴżŮõ͸潷װ˸ǮңڿҲġֽڱҺƨɺͺϣһڽֽǡ
ֽ壬Ȼ̵ѾһͿǸҺ̶滹ӲҺֽңݵϢʱ¶ֽǮȡȻϴɾ壬ϵĽӿͻ
֮λصõ꣬ѩȻûлǸĴСƻĳ˿ٰɣЩѩ㣬ʱӦйܵˡ
ڷֵ֮ĽͷѾڵˡϾҪŮ֮ǰҪѡμӵѡ֣ΪŮѡֺѡ֡ȻŮѡ־ŮĽ㣬ѡǳ䵱˵Ľɫ
ĿǰŮѡֺѡ˷ֱǣȣ¶ͷ˹ʿųٰܽȣ԰櫵ķʿųάټ޵п֮ȡŮҲ֮СЩŮ˻ͨһϵıݣѡĲѡ֡
ѡ֮УҲȻ˷ε֣֮⻹԰³櫵ĵؾ³ˣ潶ʹֺεرӳ͡ˡ
ŮܿͻῪʼˡ




6ŮԤѡ

Զ¶ضСһȺͷ˺ΧһѬĻУһŮſڵϣɽ˵ʺΧĻ롣˿̣ԭѩ׵ļȴͿ˸־ҺգʹȫǱණùĺۼͥﻹ˸ָϸһȫǾҺŮԵڿ㣬ʮۻࡣ
ǣȻҵôõŮ˰˺һߴӺѩһ߸̾
ٺ٣ѾȫûˣǵľҺͿ˰ɡ
һʼħѵǣһųͷˣȻǸ𣿿ǸСӡ
أǸɵġ˺һ߸ѩԣһۡʱһ׳˹
ҵˣҿܾðγڽֽǣǰ˺ּѩƺӡ
Σ㾹ȻʱţҪʱӺ棬ѩ˵ڣͱһ˽ֺȻѩιŪʮǱ
ⲻǴСԭҲһ㱻Ūȥأ⼸㿴òװģһ˵һƹѩһرݣͷǰͣϵĳ÷Ҳüǽ۰ɣ
Ǹ۵ӵ˵ͷûи
ϲ㣬㱻ѡвμŮбˣǶء
ңȻѡвμŮߣ۳һܿ˷еûϣμӵģ˽һ㡣
ǵģ߰ɡʾ۸ߣֻһãȻ˺Ǻѩ
ιˣ
Ȼأλعͷ
㣬ˡѩΨǰǰ䣬ֻҧܿͱߵΧסȻڲʵľУʧ˺Ⱥ֮С
ڼ춼ŮԤѡÿ춼ѡһŮѡ֡ǰѡķֱУܻӭд໰ʿųٰܽȣԼ趷ܻӭķʿάټκ᳡ʱѾ˹עһͣжԹλ̡ʥԡȺ͡ʥ֡¶֮ԼԾڱλ̱ųֺ̂ϵԣʥ֫壬鷿Ȳ̷ǣշ¶ŵĸָ֮£սʤȣΪλѡ֮һ
¶ף¶Ի¸ַʤ֮ȫͿ˾Һ̲סʤķ¶ֻǿһۣȾͱһŴ̨ȥһΪ˵Ĺ
ıʹ̨ϵŮѡֱһվ̨ϣ̨ϵŪ£˭ֵܼ󣬾ܻʤĲŮ֮У˹עľԭ̣ʥ顯˹
ҪҿҪܲˣʱ̨ѾһƬһƱ˴Ӻּ飬Ůؼֲסˣ׷׵Ȼ̨ϵĹһ̨
أ⣬̫ˣУʥ̷˹Ҳûкö٣ʱվһ޴ˣ˵˹ʵ潫̷˹˶Ūôֻǿƽ⣬һ߻Ҫάһơͬʱǰ˫ʹû˼Ҳ᲻֭Ѿڵγһˮ̲
ʱ̨Ѿʣ²ŮˣעĿһλʦ磬Ű˿ɫʱз͵Ůħʦ³˹ٵ-ŮˮӵŮħʦǰһֱڸǰ֮ת䵱ͥʦĽɫӵıϵħܣҲǸᣬʱеħ¡ں֮֮£ҲΪķ²
ʥѾı飬³˹ٵ櫵ı鿴Ҫݵض࣬Ȼʮ裬һֻؾ˫֮䣬³˹ٵһ˫ȣ԰Сĵؾ޷СѨ͸ɴ棬һ߲ŮʦƨۣһСѨԱߵķ˹γǿҵĶԱȡ
ңҲˣ̫ˣּһ֮ǫֻ̈̄ʣ³˹˹櫡ʱѾ͸֧ǵϣۿžҪʧܡ
ͻȻнж³˹ٵʧȥʸԭΪϵʦжʩչ˱ϵ̶סΣԲֵܼڡ
ҪǣҪͷң֪ˣۿҪͷŮʦϵҡĳȻʵ˳ͷȻ˹ηħʦǾͼ˼ӳķʱ䣬νܼˣŮһվڹ㳡ϣڼҲҪһֱͬվڹ㳡игʥ̷˹ջõȨ˰³˹ٵ櫶ΪϵĹṩ
⣬ǽϻӦĸʾϣŮԼŮϼϲɵŮԣû˵Ϊʲô
ۻڴԶߵ޵У֮Ȳĵʮһãȡɫ͸߹ƵŮԾҽڰĹޱ߽佳κӱѡǶȱȻͨˮܽѡƨѡӻ࣬ʣٵʤ
ǷеģڶͳЦĻ£һ־ѡֱ̭ⳡ֮Уʧ߽иص˺Ū֪³ŮԶ޽ţŬ֡գʤ߳ϵһλ֪ŮԡŮƣˮǰû֣ȴǾ˵Ư޳𪣬֮磬رǳĳѡλŮӣڳµıԶԶڳŮԣȻǳӦĻʹվб˺ණϺϣڿͷȻܱһרҵԵսʤŮҽȡڹ֮УŮҽ̫ൽ͵йΪӰȡʸ֮ҪϿڼϼ࣬ȻֵѡڹйʣҺ֮Ҫٰȥ
һȫκӣΪԹںŮѡָΪ飬ԹվĩˣмŮѡ֣κӵŮѡּ˫֮䡣ԹڻκӣԷһܻʤϹ˸ֵߣκӱͱԵ֮Уĵ߲ϽŮԵȻųϷ֮гŮԵ˽һ˸߹һˣΪһûϢ޼ϲ˶
ͬʱڳڸѡ֣Ů˫ֱ޷ѡֻڹڵǰ߳ܵκӣԵĸҲһ㼯鷿ŮѡǵĿ޽мĸӵĩ˱Ūһ̵ľ޴ᣬһԱγĵߡʤЭʧŮԵһ޽У޴Ůѡֵаγγʱ󣬶ŮԸ߳кͷɽҺȻǵȥŮԺѾʪһصҺˮ
ⳡκӱջʤͬΪ֮ȷ²ĵڶʮǣղ߷ֱΪʿųٰܽȣʿųάټ̷¶ͷ˹ŮƺͿ
Դرӳӣ櫴ʹ֣ؾ³˹Ұ櫵Ī˹Լѡе˺ۣͲʿΡ
ΣС֮˷׷׽û֪˭վڳҲһòͨӣȻȽϽʵӣôҲһͨƽ񣬿ܻǸġ
ǸŮɺأͻȻͨķκʵγĶԱȣζԴƵӾͺѵ͹ϵһʱΪ˳ϵĽ㡣ⳡŮĽʵ̫࣬ܿǾͽע˽ǰʽϡ
ǰʽ̨֮ǰֱѡȻ׼õĵŮѡֵ壬ÿһ֮ϵԴŮѡֽнȡԴ
һ̨ʥ̷˹ǰһֱھĴǰ飬̨ʱҲ˫鷿һ·߹ȫ֭
ðȻʥ̣˹ΪĴ֮һͬʱ֭鷿ΪЩ鷿ߵ˹̨µ飬Ҳֻߺվ
ڶ̨ʿųٰܽȣдĻ߷ƴ̨
ۣȫдأ϶Сٰܽһ̨顣鷿ȻβԤѡϱд˸ָĻʲôֻųʥĸʥߵȵҵĴﶼдϡٰܽҧҪ֣֪Ķȴˡ
λ̨Ǵ櫸ķʿάټʿŮ翨ֱ񲿶ӣ٣ǾӢеľӢֻйŮоѡòҲŵı׼άټһλʿ˿Ϊʿ˫ųɼʵҪԡǱ֮άټҲŮ翨һΪ
Ϊߣڷάټȫ㣬˫ֱ󣬱ϲӣӡбᴩŮһӡǡ
ŮƣȻ֪ȺܵͣӰòȴһϳ;ˣرǳβĳòʱȴѵڿȻͷϣ¼ľٶ˶ˡ
λǿŮʥſȿʿ֮Ƶʮľ޳֣һͷɫƯս֮ϣȴ˸ƵģʿһϸıҶͺѩһ֮ˡֻǲ֪ʲôԭ򣬳Ϊ˿ȵ֮һ
޳ͷٶңȻֱ̨ûڵܳĹϵ̨ģĳǵĺС
ȵĿ
ûȵĿӣʿҲһ壬սһµĵˣĴ
ڿȵĿ̫עĿǹ˺ܾòϻһˡڴʱ̷¶Զű¶潸̨ڿﻹ˸ӲңҲһֽ
̣ʲôʱҵĿͰ̨ʵôЦ̨ϵķ¶ˢףԵޱȡ
Ů˾վ̨ϣ̨µͷ㡣
һϲ̷¶ǰȫʥеŮ˰
ʥҲǶԾʵ̫ˡϧûڳϣź
ģ˵̻Ϊֻαɣ˲Źġ
ұȽϲǵŮųٺ٣𷢳Ů
ʿҲҲ櫵Ůˡ
ǸŮɿܼģõͦ󰡡ǿͷϴڿŮɣָָ㡣
ȵĿҲܻӭϾǵĵйٵйŮˣǸˡ
ǵ֮£ԤѡӭĽڡ֪˷νŮ壬涼ӡиԴ֣ΪԱŮ뵱ǰͳ
ʥ̷˹˫壬˵ע֮£һ֭һ͵֮ҲΨһһȡˡĴԱΪĪ˹һ˺ʥ̵䡣
ٰܽȣΪʿųֻٰܽȺ̨ϣôŬҲ޷ȡֻܿذ̨ϵ˰æȡֻμǽֱֻȥһȡҲдŷε֡๤ʥʿҲ˼ϡ
˫ֵķʿάټҲͬذµˣȻѹ̨ӵıϣֿ˫ȣƨɶ׼Ĺڣ͡ޱε͵֮£ڱڰȡĵдſ֡͡
̷¶˫ֲûбס˴ǮңÿͳȫǮҡ
ιι澿˶Ǯµָ˰ɣ泰ЦţڲͣĳЦУ¶ȡһһѵǮңͳĵд۵֡
ˣȻҴ䵽Ǯķ¶̡ͷۿȫҺͿĵطǮң͸е˷ܡ
ŮҲû㵽ʲôѣȡʱСĽ˵ϣȻ¡ֻ̨̨µ˸顣
Ҫǣȥ˵ĺЦУƱڵϣȫ±Ů߳ʧͻ̨ϡϵǿ֡
ǿȵĿΪʿԵĺͥͥխС͵ʱһӽˣ֭Ůʥƨޱֽдĺǵؾ³
ڶŮҪʼˡ




7Ůϣ

Ů᳡λĹ㳡ϾУڿǰһϣҵʢѾʼˣŮΪڵ쿪ʼΪѿŻκ˶ԽŪʥΪͳν׼ŮǡϵƻͨŮԵҺҺͿƬ򣬳Ϊһʵʵڵҹȡ
ҵȺ֮УܻӭһʮˣΪףһ̶ڳֱɵıħʦŮ³˹ٵ櫣ۻܣһͷĵйȣԼ300ܣеڹʿͰ¶ض֮ܵʿޱ櫡ȻߵĻĴ֮һȣΧΧˮйͨӿ
ڣк֮Уµһ죬ҵһ졣һϵڽظħֱ֮㳡ĸ̨ϣ˴Ӻ汧ס͸ɣһŽʽ
ˣܼ֡Ļͣͻõ˵ʹ͡ɡ㡭һҪҪ󣬶ʧܵĻͣͻһΪûʸġѡߡλߡһ߱ɵȣһߺ޺޵ؿԻ¸ֶսʤķ¶
ڳ룬ѡūԴ̨
ٰܽȣȻʿƯٰܽǫ̇̄ʱϴȴյĴ׷ۣ°ֻŴ׵ڿ㣬ʥȫһ³ߺǣģȴûʶģӷΡ
Ĵ֮һķ¶ʥŮݻҲϲĺɫɫǶߣͬʱ¶ޱȵļŮרΪʥе׼潸¡ĵʥƶֻ鲼£ͷӲһ˺ۡ¶ϱ߳˵Ǻ¡
Ȼ˹Ī˹Ϊͻʥ̷˹ľ飬˫ֱ鷿棬ϼѹз˹鷿վһԵʱʱþ˹鷿ÿһ£д֭Χкϡ
λ潶ķʿάټصԭӱһ£ײԲͣһʿŮĸڣάټҪѸнʧܵġ
λǵйȵġһͷɫɫˣľĬϸȳֳSսɱеӣ˵ĶΡһҲڱܻʿΪ֮ȸԾĵǵؾ³߲Ĺϵ³޳ۣıﴩ˱ǻǣı߹ġʿΪ֮˿̱ؾǣűͦͷǣţʿĴЦ
֪ȴɵŮƣ㳤ͷҪѳһ㣬ȴȫ㱻ŮνһġŮ֮Уٰܽ߳ܵģǵֿǿģ֮˳ӵģͷһԲ
ʱڳڷֻľͰȻԱ߷ֱӺСͰԷǸľͰ¶һͲεȥűӺһںķ˹ҲͰɢĶǺˣŮ˼̳Ż
⣬ʲôҺ𣿡ٰܽɫ̰ףǰһ챻̹Ļ䣬סͷˮͷϰѣȵһϵŻΪ
⣬˵ľҺƺܿʲôˣң͹˵ӡ
תͷŷΣһ˵顣
⣬滹кöë¶ؽԱߵЦˡ
ٺ٣̣ͺֵܶŪӽȥĵϡ߹ǴûгԹЩ˵ЩɣëƤм³Ķ
۸˵꣬Աߵķ˹˳
磬£³Ļ¡³ĶҪװءȥվ̨ϵȣһһ˵
˶ؿŷ˹³ﱻǰľͰ
̫ˣңһԵ˵һ룬ͱһԵĿ͡סͷͷھҺͰսϵĳбھҺͰӣʿĿ͡⡣
ι˵ؾҪҪлỻһŮˣָָ͡άټ⵹ϵؾ⣬ʿάټĿζǵؾ͵˵ͷתʿüʿŪţһֲֻŪһŷ־رĸ죬ĩάȵĸţ濨ס˸ſڣǲԭ
ܿ죬ͬʱĴŮԵƨɣͿʼˡܼ򵥣ǺͰеľҺȻ͵ײļߡ
ΪĹϵŮǱһβ¶ȫȹ⣬ŮֻǿŶһһꡣȵƣȻǱٰ̹ܽȣҺʿǱٷۺžҺ¾ҺӸˡ
ȣˡٰܽȿУ̾ݸŮʿԱߣѾغһ룬ʱŮҲȿֺװҺֻпȫǱ͡ͷͰȵġ
潸ķ³һֵģǿҵģֱԼʵĶõĺ̼ȫԡͬʱ˵ëҺ̵Һڱнķ³˵ֻҪһ۾εˡ
óȫճںһ³ߺȱŬסѵ壬潼˷µ޵岻ϲšžҺҺĳɷݣǿҲʡ
ٺ٣ͦΪȲȥءһԵ۲֪ȡһǵװãͷϣСǷ̵ֱǿףȻһǿ׵ſ̵ıǿ˲šǵװþŮղĶ÷³ʱıرŸЦ
ͬʱһ̧ԭߵľҺһӵ̵ľҺ䵽ŵıǿҵǱޱȣΧ˶Ц

ȣ~~~ȡ
ϣŮʱܵı飬ԼϵĿ
ȣȣǱĻҪѳ԰˹Ͽԣ˾Һ˳ѩ׵ļǾ֮ϡֻҺëëŨҺκŮ˵һֿʣֻҪҺӾͿʼϢ
ԣˡάټһܵؾɧţһ߿ٺȥԭΪʿӢܣٶ֮ģƻҪ졣һԵǲأѰеĽ¾Һ
ȿȿȣ̫ˡ־Һ̫Ũˣ·ںճסôҲʲȥƵġٰܽȺһθﲻϷڣʿҽס죬þҺ
ӦǱߣͷھҺͰֻܲͣ¾ҺΪѻúĻᣬѾȫǾҺҲȱı顣

ңҺˣάټһֲҺǣӹµ롣ڻʤȵԶԶˣҲ弫ޣʿŮ˫ȶڲ
ңҲȥˡ˹Ҳӹµ룬ϴ˿˵ľҺľϣǺžҺٲһˣ˻˫Ͱϼ֭Ͱʥ̲Ϻѵ֭
ŮڼȵĶĺͳе£ŮŬغžҺôͰľҺԶһ
Ҳ֪˶ãϵŮȻŬţڿҪľҺľͰʣ²ˣڼԭ򲻶ĶҺÿ˶ĶӶرˡ

ҿҪˣθﶼ˾Һθһٰܽȷ룬Ż̥Ķӣҧҧ֧ȥ
ңҲˣȫҺˡ˹
ңҿҪˡ
ʱ߹Ů˾ͺһֱѾҺɳʳһθճģҺëҺĿҲζ˶ɢžһ
һ㣬һ㡣άټƴغžҺθͳ޶ȣӲϷŮʿûͣ£ǿҵ־֧ŵڡѾȫΪҺͰθҪѿ
ȿȿȿȣȻ䣬άټǿҵĿŮʿһַֻͰߣϿԡļԭѾ޵ôʲľҺ񾫿һŮʿϿԡ
Ҿˣ˿ŮˣŮʿϸѴθĳ鴤ԽԽأθзӿҺ¶ϣϮŮʿĺܡǿ̵ĽǴθӿľҺֱкĶͬʱյĿǻòţҺʹӱǻ޵ĳͻƿǻҲӿ˳
Ȼȫˣ죬ȻȥǷЦʱάټҲû浹ڵϡ
ҪˣʣµˡĹ۵û˵꣬ƾ͵һߣȻɿڵڵϡȻٰܽȺͷ˹Ƿ³ֻάȻûлǵһʧߡ
ǣˡؾû뵽ķʿȻǵһʧܵģýʧܵάȽڹڲΪͷˣڿֻʥ̵ڼṩ񣬲ʹˣ⼸һᱻúûӭİɡ
ϲ֮£³н˫ȣ̲ס
˵ʲôأֻǿʼһԿŴӣҪйŮˣ˭ųĻ䣬ҲҪܳͷม
ŮͬʱҺԣֻѡ
ιӵ̣
³̣ǵķ³ʱӱЦ
ٰܽųҲô߻ëء̫ľҺٰܽ߻ë
Ůͦ˼㣬Һȴôû뵽
ȺĳЦУŮӭ˵ڶֻħʦֱŮʩħʱӭ˵
ӣҪţ֡ǰǰ¡һص㡣ԭŮȾҺͬʱҲûţһһ͸Ż˫鶼ռˡ
˱ǣһ䣬˰СʱҳʱȫһģǶװߣҧľƤ̶ס˱ƥŮٰܽȻǵһ𷢰۵ŮǾӷΣʱǲ֪ħ⣬֪ʱ伫ǿŮԿϡ
ٰܽŮ̷³ֻϣץס³ĳΪͷƺϥ㣬ԼȾȵСȻƣֱ˲ûϳһ٪ΪĴ˵Ƶͷ٪Сģ٪ƵıϣһֻץͷһֻĴƨɣͬʱ˫ߴ鷿ֺ֮͡Ϊʽһӡ
ȻʿͿһ͡Ҳһ٪Ϊ֣Ȼϵض࣬Ҫϵ˦ȥҲŭһ·Ϻݺݵץͷߴ鷿ͷ
˳Ծϣɽһʥ˹ϣȻħǿ˹Ȼ޷ǰÿһʮֳҪѹһ
ι˹̣ôôǲ鷿̫ˣ·߳Ц
̫̫ˣʹࡣ˹ҡҡλεǰ
ʿһקͷһӻǴƨǱ׼ƣŮʿǱŻλƵǰܡÿöҡҡλεӲǵٰܽȱϵķθɴ೶Ůʿڿ㣬ȻǰΪ֣ԭڶٰܽȽʧȥ棬ֻܿϵķ档
ֻٰܽѱƫԭĵ·ΧֻЦûзӦŮʿһӾײһߵݶ棬û˽ȥ˴Ц
ιٰܽųǰֻӣڱоΣ
סٰܽȣֻߺУ֪ǰһƬˮȫǺɫţͰɫࡣ˫ƺϥ滬ģģеֱģͻȻһСݽȥӵӿζȻض˵ϵķҲ߳ʱ򣬽𷢴׵ĸȫǱѡ
³ǱȻûĵطֻۺ˼ͳں̹⻬ϸĺĦο
Ҫ󱳣Ҫһеķ³һģֻۺݺݵһͷòͷͬʱص鷿ֻ̱ȥû취Сòֻ֧оԺһȣû뵽۾Ȼ侫Ȼ󽫾ҺȫͷϣΧ˴Ц³ҲǱޱȡ
ǱߣһֱֺĽϾǴ˶ӣ֮ǰܹվ֧ʱֻתŵĽֺͷת
ҪҪֺֻֽͣŪ֮ҡҡλΣе·ҲŤŤأˮ
ӷɧˣȵĿɧˣһԵʿͣسЦ٪Ҳ״ӽϣִ̼١Ȼһ֮Уֻ忪ʼһ㷺죬˫Ҳҡø
սϵĿһ٪Ū÷ˣĺ֪֮ʲô飬͡ҲһЦ˹ͺǳ޵У˹һֱܵӵϮսʤ٣о˶֪ȵڶʮҶʵĬսϻSɱ˶һ㣬˵ĶΡΪˣ˹ץס֮ʿʿΪ֮һ
ǵĳЦУͷ߳ʧ
һʥ̷˹˵ʵ̫أ˹ÿһȫĹؽڶڲͬһҲʥ̵ͷһߺץ鷿֭Ľ£˹ĵȫĺˮ֭бˮһ
죬࣬ôˣ˶ǰ氡һһ߻ζ塣
ҪҶ̫ˣңҲˡ˹ħİ֮£ıҪѹˣͷиĶϣÿƶһޱȼѡ
ûõֻ࣡ڷ˹ϲҡŭػһֻ֣һֻʥ̵ͷȻͻȻ֮䣬˶ڵأرʥ̷˹˸죬ǴĶƤϣϣȫѹϣ̶Ķкڲҽ֮䡣
ңҵĽţʹʹڷ˹˺ðʥ̱ȴڵʹֱûںǲ˽ţΪʧߣ˹ͱ˵ǰ
ҪϢһ̫ˣʹҪ˹״εؽţ泯±˴Ӻ͸ɣ޴ϳѨģѹڵµ鷿ÿζһ¶ҺǴŸ߸Ь˵Ľţûںһ㡣
˵ɷ֮󣬻ûеظͱ·ߵĹڽкȥΪ˵ڶʧߡ




8Ů£

֮ǰһֱʱߵ⣬ȻҽдҲ⡣ȼһ£ʲôҲʱҲǲ
򵥰ʱ
ߵĩ·
ʮ󣬵۹ͬ˿ʼ
׵ĹȡϷħðߡ
ᡷ챦ʯƪ
ͬ˻ܵ۹ʼ
ޡħʵ顷ԩŮɽš
֮
³ðߡū󡷡Űǵĺ

ʥ¶ضˮӱɺӵ֮ϣһ֧ᰬ¶ضʥĶԾˮףڰ¶ضĳнֵ޽˴ССˮˮأʥ֮ԵøΪ͵šƳ֮󣬴Ա֣ƻԭеĳйܣӵҲƻ
ĳһѾΪˮˮ֮УŮƮĳˮӾߵİΧ۵Ľ
ιιΰŶβ𣿡̷¶ˮԲã˶ڳˮӾ޴߳εúǱʱʱǺˮǱޱȡ
ֱǣóٰܽˮŴǰƮȥණһЩƤ˳ˮճѩ׵ļ֮ϣʿжʮܡ
Ϊ˺ˡڵڶλϣĳŮȺ裬ʱʱжͻȻ֮䣬һڿͷϣ滹ճҺճѾʪ͸ĳ档ԭ˿ʼӸָණٰܽȺͷ¶òˮﻻ˿̧ͷгըŮòˮ¶ΪˮԲãһСǺˮҵ̧ͷȴֿسΪȺкĶ
֮εģǰľϰˮζֻѩ޳Ůɾͺˮеİһζˮʱʱӳ޵塣ۿҪһյʱ̧ͷͻȻ֮һϽŮɲõãû뵽и˿׼Ƶķ򣬶ѧ̾ͽƽͷˮԾյֻܽͷˮ֮УЩֻһ򣬺Ҫһһ̧ͷҺǣΧˮҲȫҺ֮Ůֻܿؿιȥһʪ׼ˮ̧ͷͿż߶׼ȻЦ֮УҺһӳ嵽ϣٴγ嵽ˮȥΪյʧߡ
ȴҲʧܵĳͷ
ֻʣˣ̷ֱ¶ʿųٰܽԼ²ĿŮϰ֮󶼱ɾȻµʱѾˣıŮ˶ƤĶҲޱȣرǷ¶˫ȶڷ
˶ߣ˫ַڱƤŮȻǲ濪˫ȣǰĺϣһǵȻǰ۽ǸƤ˾ǰ
ĸģʿĳˣȵĿɲսϵ㰡ôǹԹԵظ
ٰܽǷΣóƤ޳Ŵʿųѩ׵βҪ㣬ȻҰɽɫʥãһʾٰܽȫ֮ǰĵѾ֪˷εֶΣĵֶʧܵĺ
Ǳɹĸķ¶õʥ̾Ȼ˵ĸ˵ҲһµĿ㡣ڷ¶֮ͻȻ֮ͣʱ˲ŷ֣߱ǣţ˹ǷֱǱŮ˹ٵԼʥ֮ܡʿޱ櫡
ΪӲߵĻԣһ֮󣬻ս߲Ҫע⣬̭˻ᱻĳͷѲΪ̭İɡ¼ŮˣҲͬߺվһ𣬿ԿǵĶҲҲ˳УȻؿһۣȻǵ״̬ãе㼱ˡ
รֿԿλ̵ıˣ¶ˣɲҪˣˣǾͰǵԺˣЩŮӡ
ޱ櫣ҲμӱɲҪЩŮ˰ʥ֮ܣ֪Ӻʱޱ櫱ʿĴʡ
ңҲҪ䣬һģŮǰŵúһ
һ֮ƥĸƨǰȾܡ
֮ǰĸһ顣رǿ˵Ůֱ壬ƨɼѵȻ˳ѩ׷ƨɳһӣŮǾͻͦӷƵĺĳ鶯鷿Ҳ»ζβظˡ
ܣȵĿƥҰܣʿں治ڳ鶯βȵĿƵĺǰȥֻصٶǰɱ
ˣ𷢵ĴѪĸܣ뱻ɱĻҲںٰܽȺβѩ׵ڱӵĳ֮»ζӡٰܽҲ󣬼š
ٰܽȺǿʵŮԣϱȽƣɿԶѷɫǵĴ̷¶ܿĻڱ˺棬Ѿ͸֧ķ¶ںһߴһ
¶£ʧܿҪгͷģ֪ںвۿŷ¶ԽԽͷķȴЦƶϲľǿŷ¶ǮȵӣѾԺҪôĥλҵȨĺ´ˡ
ңҿҪ̲סˣˡ¶ںһһ߽УʵϴŶӵѾ˼ޣңҪȥˣңˡ
ɲУҪ·߰겻ɵĻҪˣں泰ЦˣΪʧܵ˵Ļ֪ġ
Ů˾ܣٰܽǰλãȻޱ櫣ǱŮѾƣķ¶
û뵽ǵһʧܵģ˽ٺ٣֪ͷʲôѵҵȫ潻ѲһЩߵȵˡ
һͷµķ¶ʹ˳̵ǰʱ۴Ӻ̣˵ĻܻᱻӴ̵λมĴλȻǰٻе㱣ϵģ˲Ǵ̵Ļ£ǿɲһม
ûе˵꣬ǰޱ櫾ȻһŤһˤڵϣ˵һλʧߡ
Ȼޱ櫣Ȼʥ֮ܣԹȥɣȻˣԭİ¶ضޱȻעĿģһֱƷкͲܶ泤ŵʱʥ˽Ůʱ򣬶˵ҪٰܽһɫֻҪޱͿˡû뵽ڣŵޱȴΪʥ֮ܡ
û£͸ֵˣ̡μ˵ôΪ̻һЩȨģҪĻṩһЩ
˵꣬ξͲٴŷ¶Ϊĸķ¶ˡأ¶ǰıŮ³˹ٵ櫡
ҲҪ䣬ҲֵطôᡭڱŮ³˹ٵ˵һжǶһ㣬ں֮ǰԭħѧԺĸձҵõħŮˮǰѵħܿʼչ¶ͷǣȻѳɫ罻ܣسΪͥʦڰ¶ضϷĳǰΪ񾴾ƣǵվڿߵλ˰ɣһȡ¶ضҪŮΪİ¶ضչֽŵʱȴ˺֮Լ֡׵سΪū
֮Ļҵܡ³˹ٵԽԽһ罻ǱһƨĸͻȻһɺӿͷʧȥǡֻһζҪܣֻ³˹ٵ櫰ʹΪħΧһŰȻΧ˻ûиʲôʱħ⿪Ϊʱûп۽Ƥǰȥ
ǰٰܽͣڵʱκٰܽλڵ·ҷˮƽ̨ϣǰţҲܵһʱˮеĵط³˹ٵѡ񹥻ϻûзӦķΣħһʱ䶳ס˷ε˫֣Ȼת򹥻λϵĿ͡ʱģˣûзͱסˡž˫ֱסķΣûʱӽ³˹ٵһý˪ħסε˫ţΪѵֵʱȴѵͬϵħסˡ
ܵػعͷŷվڲԶһڷĺͷŮվʩչűϵħ
ıħǰ̫ˣʦѩ֪ʱԶãϳŲмžڷδţͻƱ˪Ȼһȭ³˹ٵ櫵Ķϣ˴ڵϡ
ڶʧ벻ʽֱ˽ȥıŮ֮󣬱šʱֻʣĸˣҲ˵ΣյʱѾȥˡ
̷¶˿ڽ֮Уһ߿һ߱ܣһڰ֮Уһ̲סй
ҪҪ̷¶ı֮У¶ˡʱ۲̹ԣһаԽӴϣ÷¶ʧȥ̵ݣԺۿʱȥ̣󰸻˯ʱԴڡҶڽṩһЩŮãְԱɱȼŮˡ
ֻʣ¼ͬʱյٰܽȺȻڳ˽Ůվһ𣬾ƨɶˡκͿ͡һëˢֱٰ̼ܽȺ
ٺ٣ʧˣͰҵ˼Ҵɽ𷢲ᵽ𷢵Ĳ÷һ˷ܣϾƷﻹûн𷢵ġվһԵѩˣ¶ı顣ʱѩãȻŮΪе˾棬ѩסŮıħ֮ǶԸ鷳
ȵĿǵֵܿǱɱ˲٣˵ĻҾͻȥӪ;ӣֵǿһ˵ġԭֻһʿĿ͡˷ܡ
˾վŮ󣬸ܵش̼ŮԵԸе㣬ʧʧ
ңҪңҲˣ񰡣ҡٰܽŷεʹͷɫĳڿС¶ضʷʿų֮Ů֮Ƶٰܽȫһֻĸһ
ңһɱǣһᣬǱһֱҧһ߾ǿطºݻ˫Ҳڲڲ̵ڵıظ
Ҫˣ㲻ʿŵųǿĹ
ǰҪǸˣӾͲٱʿţǷŲϴ󺰴С
Ů룬ңõһ𷢱ķںֿ̼٣ͷôֱķٰܽʹޱȡʿҧʹ᲻ֹ
һߣ͡мɣַ̼вλٰܽȿҪֲסʱ̲סй˳ʤĿ͡õڳʿǵĻչأ͡ȥǰ߸;ӣٰܽȼʿųݡ
ϣʿųٰܽȣ̷¶ܾʿųһܽ㣬ĽƷһߡͬʱһҺΪ֮ŮҺۻڻ⡣
佱վ콱ֱ̨ڽ̨Ͻܰ佱ٰܽȵվȸ߸̧ڷϣ߽һٰ߲ܽȵԣڶһ߲ͺšڵķ¶Ѱڳūߴƣ˫ȸ߾˫ӱͭͬʱ룬ڸ߳ͻУ˱

ȻԲҰϣεĸסѩűʧߣŮ³ٵ櫺ʥ֮ޱ櫣֪Ҫʲô顣
û취ûõٰܽȣֻʤߵĽͻΪʧʱֲáǰ޵壬Ц˵ңû뵽ô㲻ǻ𣿡
ȻҿɲҪ㣬ֻǡѩû˵ȥҲ㲻Էεĸ顣ȻӺڣΣֻǸִܴ̼ȴ޿ġСֱԣֻһ˵ĻΪСҲ飬ͷһƭ˵Ǹ˱ġ
ԣȻѩ̾˿Źˡ




9֮賱

ntrrpg12
˵ڰѺͰƪ

ʥĿ֮Ϊ˸õ˹ȵĿ㳡֮ϡ˫ַ󣬴ľ٤ÿڹӼĻ±ŶгǿȵؽйϡԱǿĵйȣԷſ֮Ƶ԰¶ض˵һļ죬㳡
졭¡ˡڿȵˣСʥԡĺȴű¶ۣ˴Ӻһгһ
ڡʾ¶ضġֶСܵ˵һ룬ȱɵ㵹ȥĴƨɲǿվ
Ȼһ˽ֱϣӡǽϡȻдţսȿ̷̡
̷1Ȩḽ̷2ǿͶ̣ǿƲμʥͶ
̷3̣жڼ֮¡
̷4ǿƳ̣ûɲκ
̷5޾̣ȵĿΪʥϳ
̷6ǿ;̣¾¶ضʿ
̷7й̣еΪ빫С
̷8
̷9
дŸ̷ָڱ²˵ζ÷Ϊ͵ȼū¾ʿְ߶λҪһ㡣ȻĿģΪ˰¶ضʿǵĿȵľٶ¶ض˶ڻܿȵĿ֮С
ռ˰¶ضİ˵ʮֱҪģź֮Ӱ죬ˮӱһţȻΨһѵĺ¶ȵİ³ӵĽ̻櫣ڰ¶ضľɶԮˮӱ벿ֳǰѾݣϰҲΪ֮ĲڶԹ˲Ͼ̻Ψͬ˵פǿά֡ĿǰĶ־ǿԭȹȱѵӸ֮Ϊ֮Į̇˹ǣҰ˰ΪȥĶԹһ𣬷ĲԷĲݡڿȵĹڰ¶ضȻ޷ȣڰ¶ض˵ȻǸвҲǻµİ¶ضˮӱĹңƱػܱ߹ҵΧȣֻзȲἤŭҡ
ԣ˹ֱָĸȡ
ڹ㳡ĳһΪ˼սʤȶļǰȵĿ˫ַڼԱߣȦ͵ΧȦͺһһÿ춼·˶峰ЦԼ¿ˮ
ٺ٣ǻãȵŮˣǶҲ³ڵİ¶ضһӶɵĹңԭԹҲûҳĵǣȴһȵ֮һ̶ȵһǿȶɿġ
ȵĿڱȹڼǰʱΪ˵ֿ裬˫ۣ۶ԷôһԲֻڱַʱ򷢳΢ĵֿû˼ǽħ߲͸ϵĴ̼
ٺ٣ǿȵĿôĶ£Ҳ˵ʪһذűħ𶯰ĥһȻҧ֧ţѾʪһصӣǵõ㡣
ǵŮ˹Ȼô治ǻԹԵسˮ𣿡Ӷ̧¶еϬսĻǲأֻĸһȦ棬
ûû˵ȵŮ˵ǲץļƷʺܺðܻӭءһʿץͷˣǸŮҽȾͲȻ֮󣬰Ͱͻȥˡ㱻ŷƽ峵ͻȥģ֪ʱʲô
ȵʮһãȡǺһŮԣͬʧܱ²㱻ŷƽ峵ϣıŵ֫סòϡıŵ֫סòϡͷŰסʹͷ̧κڵʱһڵƣȫ˾Һձ˻ΪĳͷдۻĻվɫΪ¡
УһԲ𣿡ΨһľǱóĬӦӶֻͳߵĳ岻ķ飬ȡ֮֡󣬽²ƣ֮С
õģÿ춼ϾֻŮˡôǿڲϴ̼֮Ҳܲ˵ģϾкϷˡ
Ӷ˵Ͼֻÿǿ־ڲϵĴݲ֮±ɽɢÿ̶ʱ䣬ͨһΣɿ߶ϴϴ֮Ǽչ϶ÿʱ䣬ڼ˶ʴҺͺĸ󣬽˭Ϊñȵȡ
ٺ٣˵ҵͺĸӿǲٹļŮÿ˶˵ҵġһ޺ѹڵַһĴ̼֮ľѾ˫ĿҲʧȥɣÿֻһйʱ䣬Ӷ֮󣬲ܻȨ
ٹ˳ж˸ñҲӶһԳЦѾɵ÷ʧȻΧ˶׷׽
Ҳٹȵٺ٣ǺŮˣȷǼƷ
ȫ¶ˣĲ˵ֻǺŮ͹ˡ
˭ĺӣô˲ٹҲֲ˰ɣߴ˴ҺĶӡÿֱ߳۲Żֶܼòŷϸ߳ͶÿĿ㣬ӶϲԴΪĵЦ
ȻûйãǰսܵϢ˻дǸйĪգҲǽץıĪҲһּ䲻ķʽ²Ϊ˰¶ضЦսֵı仯Ҳǰߡ
͵ǰ;ʱһ·ʿǹ趪ȫʼʱǱʿǹ̶ϱ·߸ɣȻǹﱻȺνΧ۳ЦһܱʿӺ롣һ·лйǹġ
ǾǿҲϵ֮нʧȥ˵ֿ־һ·ϣڰ֮ϣ˫ȼ޴ļߣͬʱ˫ֱòһ߳Ĵ̼һ߼н˫ȲŲϵḶ߲́ڲϲһ·Ͻ
һ·ôйܲˣǸ߳˶ٴأƫԶҹоʿҲΪƣͶĬһ·ֻΪϵĴ̼ĵڰϣ޴ߵ̬ʿǶӲ
ҹפӪȻȻַţѺʿÿ˶ڿȵϷйҺĵطȻһλеʿڶΣʿ֮󣬳ȫҺűڵϣΧʿ˯
ǵڶоǽǰһѾƣʼһֵ衣ǵڼأѾ㲻״ˣѾ˼ޣҲóֻƾ˫ȵѾ޷нƥˣʿֻܽϡ
оʱͻȻһξҵĵһΪ̼һҺ
ιι©˰¼ӿû˵ӵรȵʿһԳЦͬʱһӳƨϣͦ·ûأ
ҿʼڴӪ֮ĴˡʿҲЦΪսʱļоٶȺڵӪʱѾˡ
߾ӾӾʢĽʽ
ʿǵĳЦ֮УֻͦŴӵһʿǣţһعӪĴš
ŶŶǴ˵еĿȿ˵Ǹˣû뵽еĻҪƯ߾ʿӲ
ҿǼรŮˣսһʱֳSնɱҪʿ
ô
ȵĿɲ˵ģ˵ǱĪոץˡٺĪҲȵץˣ˵ڿȱ˲ٵ˽ء
Ǹǿɹܲˣĺ󹬣͵ʵܲˡʿǿˮ
ֵǣôɣٷӣ˵ñӪһƬҵĺ֮С֮ʹŶΪоٺΪ֮ھӪﵱ͵ȵľˣʿŵĳԱһ˶ͨһΪʿǷûκ⻯˶ܲ١ս֮ǰһٹǷй
սֵı仯¶ضռһֿȵأӰĿȾӵ˻뽺֮С
˫ȺͰ¶ضĽӵ֮һߵĳǱֱ𱻿ȺͰ¶ضš߳Ǳ֮ͬʱɫ硣ﲢսҵĵطȴʿȵĵط
ڿȱǽͷϣ鸾Īձͷ屻ۣŸ߸ЬȻѵĺԣ˱ڻʿﲻϳ
еһ㣬ö鸾дʿĴĪյƨɣĴ
Ҫٲˣ~~~Īձһ߸һ߷߳
˵˸ɵˬˬʿһּ鳰ЦǵĿȴ󶼼ڶǽͷ
ˬӣĪգʿǵĳЦУĪմﵽ˸߳
һߣȵĿҲǽͷ˫ſСһƱʿڻиɣĴ鷿
ι汻ɵýô죬Ҳ¶ضʿɵСѨһŪ鷿
˵ǵļʹļʹ󣿡һʿվǰӡ
ǣǵļʹ󡭡ɷ˵
㣬㱻˸ɹˣˬ˼Σ
ʮʮ˸ɹˬˬΣ档
ŶȻʮ˸ˣҲ䰡һ߿ȵʿǾͺྺһΧĪյߣʼ˸ҵַŪΪ˫ӱ֮أʿԴţַŶԷŮԡ
ʥ¶ضľڣȻֹȵսһʱ裬Ȼռ˿ȵһأΪ¶ضһµľ档İ˹ֶ˴Ϊ֮սҶʧȥӶûеطסԼͼѵسһƬصͶߣЩ˷׷׾ۼڰ£ڰ֮ʱһɷҺͰɫɵĹңڰͳ֮£һƾΪΪʱʥİ¶ضһɰɫֵĹȡ
Ǳ˳֮Ϊɫʱ


